Carta de Jonathan Edwards à sua filha Maria - Jonathan Edwards

Carta de Jonathan Edwards  à sua filha Maria

Minha querida menina:

Talvez você pense, e com razão, que é normal que um pai se preocupe com uma filha separada por tão grande distância, tão longe da vista, e tão longe de qualquer meio de comunicação; onde, se você fosse surpreendida por alguma doença mortal, provavelmente você já estivesse sepultada antes que nós sequer ouvíssemos que você estava correndo perigo. Contudo, minha maior preocupação não é com sua saúde, nem com seu bem-estar neste mundo — preocupo-me com o bem-estar da sua alma.

Embora você esteja a tão grande distância de nós, contudo Deus está em todo lugar. Você está completamente fora do alcance do nosso cuidado — mas você está em Suas mãos a todo momento! Não temos o conforto de ver você, mas Ele vê você! Seus olhos estão sempre sobre você. E se você apenas viver com sensatez junto de Deus, cultivando a Sua graciosa presença, não importa muito se você está tão longe de nós. Eu até prefiro que você permaneça centenas de quilômetros longe de nós, e tenha Deus perto de você, a ter você pertinho de nós, e no entanto longe de Deus.

E, se as próximas notícias que ouvirmos a seu respeito forem da sua morte — embora isso seja muito triste —, contudo, se ao mesmo tempo tivermos as melhores razões para crer que você morreu no Senhor — quão mais confortante seria isso, do que se você tivesse morrido fora da graça e do favor de Deus!

É confortante ter perto de nós amigos terrenos, especialmente na doença, e no leito de morte; mas a melhor coisa é ter Deus como nosso Amigo, e estar unido a Cristo, o qual não morre nunca, e de Quem nem mesmo a nossa própria morte pode nos separar.

Meu desejo e minha oração diária é que você encontre Deus aí onde você está, e que você tenha muito das Suas divinas influências em seu coração, onde quer que esteja; e que, no devido tempo de Deus, retorne outra vez para nós, com a alma próspera.

Eu espero que você mantenha uma rígida e constante vigilância sobre si mesma, contra todo tipo de tentação, para não abandonar nem esquecer a Deus; e particularmente que você não negligencie o viver piedoso em seu íntimo. Retire-se com frequência deste mundo vão, de todas as suas ilusões e sombras vazias; das suas distrações vãs; e converse com Deus, a sós. Busque a graça e o conforto divinos — cujas migalhas valem mais do que todas as riquezas, alegrias, prazeres e entretenimentos do mundo inteiro!

Que você esteja ciente da sua dependência do cuidado e da benignidade de Deus — e da vaidade de todo socorro humano. Que você busque a Sua face para confiar nele, e para caminhar bem perto dele. Recomendo você ao cuidado e ao especial favor do seu Pai celeste.

Com muito amor,

seu pai Jonathan Edwards

Northampton, Massachusetts, 26 de julho de 1749.